中国高等教育学生信息网 (学信网) 日本频道

HOME　> 特集INDEX > 特集

2011/6/15

第8届中国大学生 “走近日企，感受日本”代表团访日报道之九
与中国交往最早的综合商社——伊藤忠商事

伊藤忠商事将进一步加速挑战和变革，提高收益能力。
营造自由豁达、可最大限度发挥个人能力的公司气氛，
更加强化我公司长期以来传承的现场执行能力，
努力创造一个让全体利益相关者都感受到魅力的企业。

——伊藤忠商事社长冈藤正广语

　　日本的“综合商社”其企业模式在世界范围内也是独具特色的。一般而论，其特征表现为“贸易和投资的双轮驱动，使用各种功能实现收益的最大化”。综合商社虽然自身不具备生产设备，但它却能通过对各个环节的渗透与参与来左右甚至支配许多领域的发展与变化。

伊藤忠在这间豪华气派的会议大厅迎接中国大学生的来访

　　第8届中国大学生 “走近日企，感受日本”访日团于6月2日访问的伊藤忠商事就是这样一家集贸易、投资、事业经营、金融、物流、风险管理于一身的大型综合商社。与其他同类型公司相比，伊藤忠进入中国市场的历史最为久远，早在1972年它就被中国政府指定为友好商社，故伊藤忠公司在中国的根基特别扎实，实力也相当雄厚。
　　中国大学生来访的那天，伊藤忠公司拿专门供公司最高层开重要会议的大会厅来接待客人。在这间气派而豪华的会议室里，同学们听了公司顾问高野先生和海外综合支援室堀尾室长有关日本对外经济和伊藤忠商事中国战略的讲演。会后在公司附近的一家居酒屋里，中国大学生和伊藤忠几位负责中国业务的职员边吃边喝边进行了交流。
　　之后北京林业大学的王磊明（男）同学谈了他对这家日本综合商社的印象：“我看综合商社的这种形式相当于公司和公司间的中介，感觉就像“相亲”似的，这个公司有销售货的需求，而另一个公司有想要买进货的需求，而综合商社就可以在中间作为一个红娘，或者说是拉线人，把这两者连接在一起，这样可以节省双方的时间和资金。特别是如果日本的公司想在中国注册或者销售的话，综合商社就可以起到例如提供企业信息，对投资环境的介绍等作用，这样能让日本的商人在中国更好的投资。我觉得他们非常重视中国市场。中国市场也的确相当大和有潜力，这样的市场也为综合商社提供了一个广泛的发展空间。据介绍，在中日两国建交之前，这家综合商社就已经同中国进行贸易了。我想它也给日本的很多企业树立了一个榜样，这对增强中日两国人民间的友谊也做出了贡献。”

北京航空航天大学的锺兴同学向讲演者提问

　　北京航空航天大学的全思远（男）同学说：“我觉得伊藤忠在接待这方面做的非常不错，我们走进会议室时就能感觉出来了。因为对商社来说客户最重要，他只有把客户说服了，才能赚到钱，所以在接待上他们下很大的工夫，也让我们觉得更受重视。我以前有听到过伊藤忠商事，但一直不知道它实际上在做些什么，经过听介绍，我才知道了他旗下有康师傅等，他其实是通过合资的方式在中国进行投资，我觉得这种形式的公司反而在中国很有市场。因为现在中国经济发展速度很快，很多新兴的产业和公司可能从银行贷款比较困难，但是如果这样的商社比较有眼光，能找到这种比较有潜力的中小型公司进行投资，他在中国的前景一定会非常好。”
　　北京师范大学的曹淞淋（女）同学说：“我听说现在伊藤商社要求他们新进的职员都要学习中文，所以我觉得他们很在意在中国的发展。我觉得这点比较好，和中国的联系这么紧密，说不定我们学日语的将来也有机会进入这家商社。如果我投简历，他们让我去面试的话，我一定会很高兴去的。”

这家居酒屋里同学们和伊藤忠职员进行了交流

(图•文/赵海成)

2011/6/17	第8届中国大学生代表团访日报道之十四:实现了“复合能源型酒店”的HOTEL NEW OTANI
2011/6/17	第8届中国大学生代表团访日报道之十三:把安全放在第一位的全日空航空公司
2011/6/16	第8届中国大学生代表团访日报道之十二:要发现日本长处为我所用
2011/6/16	第8届中国大学生代表团访日报道之十一:全面实现节能环保的新日铁君津制铁所
2011/6/15	第8届中国大学生代表团访日报道之十:“拒绝污染”的化工龙头企业——三井化学
2011/6/15	第8届中国大学生代表团访日报道之九:与中国交往最早的综合商社——伊藤忠商事
2011/6/14	第8届中国大学生代表团访日报道之八:混一起是垃圾分开才是宝
2011/6/14	第8届中国大学生代表团访日报道之七:重视人性化服务的三井住友银行
2011/6/13	第8届中国大学生代表团访日报道之六:为消费者提供有机美味蔬菜的杉正农园
2011/6/13	第8届中国大学生代表团访日报道之五:创造感动的企业——雅马哈发动机
2011/6/10	第8届中国大学生代表团访日报道之四:中国大学生日本茶道体验记
2011/6/10	第8届中国大学生代表团访日报道之三:“与消费者同乐”的宝酒造株式会社
2011/6/9	第8届中国大学生代表团访日报道之二:你们的到来是对我们的鼓励
2011/6/9	第8届中国大学生代表团访日报道之一:日本震后迎来首个中国大学生访日团

HOME　

BACK　

TOP　

主办单位：

中国高等教育学生信息网(学信网)　京ICP证030485号
承办单位：(日本) 株式会社美利多菲浦( 株式会社メリットファイブ)