第二章 奖学金信息
※JASSO(引自日本留学奖学金手册2008-2009) |
|
|
奖学金大多是向因经济原因修学困难的学生支付,对于能力较高的学生也予以支付。一般没有就全额学费及生活费予以支给的情况。平均在月额60,000日元上下。 |
|
|
应征方法 |
有赴日前与赴日后两种方法,一般是在入学后国内应征 |
申请方法 |
请务必向在籍学校的留学生担当人员进行咨询(避免个人申请) |
选考方法 |
有文件选考、口试、笔试等(各团体有所不同) |
对象学生 |
专门学校学生、日语教育机构学生、日语别科学生、短期大学学生、
大学本科生、研究生(硕士生、博士生) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本政府(文部科学省)奖学金 |
|
|
对象 |
月额 |
备考 |
问询处 |
本科留学生 |
125,000日元 |
在特定地区对修学、研究者,按月额2,000日元或3,000日元进行月额单价加算 |
最近的驻外日本公馆或在籍学校(母国) |
专门学校留学生 |
日语、日本文化研修留学生 |
研究留学生教员研修留学生 |
非正规生 |
152,000日元 |
硕士课程 |
154,000日元 |
博士课程 |
155,000日元 |
青年领导者项目(YLP :Young Leaders Program)留学生 |
258,000日元 |
|
|
|
|
|
|
~报名方法~ |
|
|
报名方法大致分为两类。即通过外务省(驻外日本公馆)的方法与通过日本大学的方法。
通过外务省(驻外日本公馆)的方法时
==大使馆推荐==
◆报名文件、手续等・・・请到最近的日本公馆进行问询。征集对象各国家、
地区有所不同,请向日本公馆进行确认。 |
|
|
|
|
|
《选考的流程》
①希望申请奖学金的学生可在母国接受选考考试。
②在驻外日本公馆,根据考试结果就候选人进行选考,向文部科学省(日本)推荐。
③文部科学省与接收学校达成协议(研究留学生中,取得入学许可者除外),决定最终合格者。
※候选人可以提出留学对象学校的希望,但由文部科学省作出决定。 |
|
|
|
|
|
◆选考通过文件审查、笔试、面试进行。笔试的科目有时因国家、地区有所不同(参照下表)。
种类 |
科目 |
研究留学生 |
日语 英语 |
教员研修留学生 |
日语 英语 |
专修学校留学生 |
数学 英语 日语 |
本科留学生 |
日语 英语 数学 理科(化学、物理或生物中的2科目) |
高等专门学校留学生 |
数学 物理或化学 日语 英语 |
日语、日本文化研修留学生 |
日语 |
|
|
|
|
|
|
通过日本大学的方法时 |
|
|
==大学推荐例==
日本国内的大学就签署交流协定大学等的外国人留学希望者进行审查,向文部科学省推荐。其后由文部科学省决定录取者。具体事宜请向所在大学的担当人员进行问询。
==国内录取例==
对象:在日本大学的私费留学生(注)
选考的流程:从私费留学生中选拔学业优秀者,经日本文部科学省第二次选考(文件选考),作为本科留学生或研究留学生予以录取。
报名文件与手续:向所在大学进行问询。
注)在新年度的4月,作为大学本科预定升入4年级正规生(医学、牙科或兽医学专攻、或6年制药学专攻为6年级)的学部3年级学生(5年级学生)、作为研究生院的正规生预定升学者、及作为正规生在学的硕士生、博士生。 |
|
|
|
|
|
青年领导者项目(YLP :Young Leaders Program)(YLP) |
|
|
邀请今后有望作为亚洲各国等的领导者的行政官员、经济人士等年轻精英,到日本的研究生院等,进行1年左右的短期学习,并授予学位的新的留学课程内容。
《选考的流程》
◆通过各国推荐机构的推荐,决定向YLP推进协议会的推荐者
◆接收大学的1次选考(小论文、TOEFL考试结果、出身大学的成绩证明书、当地的个人面试、小组讨论 等)
◆YLP推进协议会决定候选人 |
|
|
|
|
|
征集时间
|
种类 |
征集时间 |
大使馆推荐 |
研究留学生 |
3月左右 |
本科留学生 |
教员研修留学生 |
12月左右 |
高等专门学校留学生 |
3月左右 |
专修学校留学生 |
日语、日本文化研修留学生 |
12月左右 |
大学推荐 |
日语、日本文化研修留学生 |
2~4月左右 |
研究留学生 |
国内录取 |
研究留学生 |
9月左右 |
本科留学生 |
|
|
|
※因出身国家、地区而有所不同。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
日本学生支援机构奖学金 |
|
|
◆私费外国人留学生学习奖励费给付制度 |
|
|
(1) 私费外国人留学生对象
应征资格 |
给付内容 |
给付期间 |
征集期间或应征截止期限 |
征集人数 |
给付对象 |
给付对象学年 |
重复接受、限额 |
再应征 |
其他 |
博士课程、硕士课程、研修生(研究生院水平) |
|
可不满6.5万日元/月 |
可 |
受到大学或学校的推荐。
・拥有“留学”的在留资格、非国费外国人留学生及外国政府派遣留学生。 ・达到接受年度必要的成绩标准。
・汇寄平均月额在90,000日元以下,在日扶养者年收不满500万日元。 ・无年龄限制、日本在籍校指定及日本专攻领域指定。 |
6.5万日元/月 |
1年(4月~3月) |
3月下旬~5月上旬在籍大学或各学校有所不同 |
3,470 |
大学本科短期大学留学生别科 |
可不满4.8万日元/月 |
4.8万日元/月 |
8,300 |
高等专门学校 |
4~ |
专修学校专门课程 |
|
准备教育课程 |
|
|
|
|
|
|
申请方法 |
|
|
通过所在大学、研究生院、短期大学、高等专门学校、专修学校专门课程(专门学校)或文部科学大臣指定的准备教育课程进行申请。在大学等窗口作成申请文件之后,向所在大学等提出,大学等向日本学生支援机构进行推荐。应征截止期限等具体情况,请向大学等进行问询。 |
|
|
|
|
|
结果通知 |
|
|
有关录取、不录取的结果,通过所在大学等予以通知。 |
|
|
|
|
|
(2)日语教育机构就学生对象 |
|
|
独立行政法人日本学生支援机构通过财团法人日语教育振兴协会,以日语教育机构在籍的就学生作为对象,实施学习奖励费的给付事业。
应征资格 |
给付内容 |
给付期间 |
征集期间 |
征集人数 |
给付对象 |
重复接受可否、限额 |
其他 |
日语教育机构 |
可不满4.8万日元/月 |
拥有“就学”在留资格者
受到日语教育机构的推荐
无年龄限制、出身国、出身地区的指定 |
4.8万日元/月 |
1年(4月~3月) |
4月中旬~5月上旬各所在机构有所不同 |
700 |
|
|
|
|
|
|
申请方法 |
|
|
通过所在日语教育机构进行申请。在日语教育机构窗口作成申请文件之后,向所在日语教育机构提出,接受日语教育机构的推荐。应征截止期限等具体情况,请向日语教育机构进行问询。 |
|
|
|
|
|
结果通知 |
|
|
有关录取、不录取的结果,通过所在日语教育机构予以通知。 |
|
|
|
|
|
◆私费外国人留学生学习奖励费给付预约制度
|
|
|
|
|
|
|
|
|
地方自治体及国际交流团体奖学金 |
|
|
对象 |
月额 |
备考 |
问讯处 |
日语教育机构学生、留学生别科学生、专门学校学生、短期大学学生、大学本科学生、研究生院研修生、研究生院硕士生、研究生院博士生 |
平均21,500日元 |
以在自治体内居住者或在自治体内学校上学的学生为对象予以支给 |
各自治体、各团体或所在校(日本) |
|
|
|
☆奖学金支给名单请参照JASSO网页(PDF)
(http://www.jasso.go.jp/study_j/documents/scholarships0805_j.pdf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
民间团体奖学金 |
|
|
对象 |
月额 |
备考 |
问讯处 |
日语教育机构生、留学生别科生、专门学校生、短期大学生、大学学部生、研究生院研修生、研究生院硕士课程生、研究生院博士课程生 |
平均84,200日元 |
民间企业或民间奖学团体支给者 |
各企业、团体或在籍校(日本) |
|
|
|
☆奖学金支给名单请参照JASSO网页(PDF)
(http://www.jasso.go.jp/study_j/documents/scholarships0806_j.pdf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
赴日前录取的奖学金 |
|
|
对象 |
月额 |
备考 |
问讯处 |
日语教育机构学生、留学生别科学生、专门学校学生、短期大学学生、大学本科学生、研究生院研修生、研究生院硕士生、研究生院博士生 |
平均120,700日元 |
地方自治体、国际交流团体及民间团体支给 |
各自治体、民间团体 |
|
|
|
☆奖学金支给名单请参照JASSO网页(PDF)
(http://www.jasso.go.jp/study_j/documents/scholarships0807_j.pdf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
校内奖学金 |
|
|
对象 |
月额 |
问讯处 |
在校留学生 |
- - - |
各学校 |
|
|
|
|
|
|
翻译 株式会社美利多菲浦(メリットファイブ) |
|